摘要：由日本立教大学文学部、亚洲地域研究所上田信教授所著的《东欧亚海域史列传》中文本,于2018年由厦门大学出版社出版发行,收入厦门大学王日根教授主编的《海上丝绸之路研究丛书》,该书由北京师范大学寇淑婷博士翻译自上田信教授的日文书稿。上田信教授先于2005年出版了《海与帝国:明清时代》(日文版,讲谈社,2005年)此处仅列日文版是为了显示该书最先发行的版本(后文亦如此),中文版已由广西师范大学出版社于2014年出版。,该书以贸易为视角,以通史的形式论述了14世纪中叶至19世纪中叶长达500年的中国历史,作者在这本书的附录中为涉及的主要人物撰写了略传,之后又有《中国海域蜃气楼王国的兴衰》(日文版,讲谈社,2013年)以人物列传的方式描绘了足利义满、郑和、王直、小西行长、郑成功等人物创建海洋王国的努力如何接替又最终失败的历史。