摘要：文章對副詞'倒'的共時用法和歷時演變重新進行了描寫和分析:共時用法,根據'物理''事理''情理'繫連了'倒'的實詞義和虚詞義;歷時演變,首先,針對始見時代分歧較多的事實,指出徐仁甫早已上推至了南北朝;其次,着重討論了副詞'倒'的成熟及其階段性,區分了主要功能和次要功能,認爲如只考慮主要功能,副詞'倒'至遲明中後期就已成熟,否則,則要推遲至清代。同時,還討論了副詞'倒'在對話和叙述語中發展的不平衡性。