摘要：英国动物保护的观念从19世纪60年代起传入中国。在这一过程中,英国人的动物保护观念及其行为作为一种'他者'文化,不仅从人与动物关系的角度加深了中国人对西方的了解,而且在一定程度上也重塑了中国知识分子对'自我'的认知。以吕碧城为代表的一部分先进人士意识到了这种差距,他们在积极借鉴西方经验的同时,也开始从中国传统文化中发掘过往已被遗忘或忽略的'文明'基因,并由此促进了民国时期的动物保护活动。