摘要：比喻在现代汉语常用词里的层次及在词义构成中具有重要地位。层次性在造词法上表现为比喻造词有三种情形:一是只出现喻体。二是本体在前喻体在后的共现式。三是本体在后喻体在前的共现式。三种情形都分别与构词法的特定类型形成对应关系。由此显示了常用词构成理据的不同类型:深层理据和浅层理据。只出现喻体的词具有深层理据,本体喻体共现的词具有浅层理据。深层理据决定词义的整体和核心,浅层理据仅仅影响词义的局部,对词义有适度描写补充添加修饰的作用。辞书释义应该显示常用词中所含的比喻在层次、意义和理据上的不同。