摘要：通过流体仿真分析手段,对某V型两缸柴油机与某农用机械的舱内流场与温度场开展预测分析。对比电子风扇与机械风扇对舱内流动与温度的影响,并考虑发动机排气侧热辐射对周边零部件的影响。计算结果表明机械风扇相对于电子风扇,更有利于舱内散热。利用CFD仿真分析能较全面地考察农机舱内的流动与温度分布,在物理样机测试之前为方案评估与优化提供直接的指导。