摘要：目前所见,""一词的最早文本出现于1919年5月18日《申报》。自1919年5月下旬至年底,正是得益于单一指称和专题言说这两种文本传播方式,""一词开始普及与流行,并成为时人言说和纪念这一事件的标准熟语。与之相应,其语义阐释亦呈现由"政治五四"向"文化五四"合流与交融的演进态势,这在"五四"周年纪念前后表现尤为明显。其间,早期共产主义者、国民党人、研究系,以及领导和参加的师生群体,起着不可或缺的推进作用。他们的合力演绎,开创并奠定了后人对认知与纪念的基本话语范式。