摘要：依据文献的记载和文本的事实，《聊斋志异》中的夜叉国应该在交州以北。对于主人公徐氏家乡是交州还是胶州的两个不同的版本，我们倾向于前者，但无论是哪一个，都不影响对夜叉国方位的基本判定。有的学者把夜叉国和鲁滨逊岛定位于南海诸岛，是缺少说服力的。从文化人类学的角度出发研究文学作品是一种有益的尝试，但这种尝试应该建立在尊重文本事实的基础之上。无论是基于对于作品准确、深入的理解，还是基于文化人类学新范式的建立，对文本事实的任何误解或曲解，都会对分析的结果产生重大影响。