摘要：通过将地域文化元素融入城市交通系统设计中,可有效促进和传承地域文化,是传统文化在现代城市建设中的重要表现形式之一。徽州文化作为中华文化中的重要有机组成,具有浓厚的历史底蕴与鲜明的地域特色。而地域文化在现代城市建设中的体现,特别是作为城市名片与宣传媒介的城市轨道车辆设计中日益凸显。本文通过对地域文化在地铁设计中的应用进行归纳分析,重点介绍了具有地域代表性的徽州文化特色与内涵要义,并对徽州文化中的文化元素进行提取,进一步探索了如何利用徽州传统文化中的主要文化符号来设计现代城市地铁。本研究为徽州文化融入到安徽地区的城市轨道交通车辆设计提供了有效思路。