摘要：国内少数民族典籍的英译研究一直处于边缘化状态,进入新世纪以后才迅速发展起来。通过对2000-2017年间的成果进行全面的梳理分析发现,我国的民族典籍英译研究已经取得了较大的进步,但仍存在涉及民族及作品数量相对较少和研究人员构成单一等问题,建议国家进一步加大对民族典籍英译研究的扶持力度,完善人才培养机制,加强学界与外界的交流合作。